Editing and Proofreading


Nadežda Support Manager

Feel free to call us on
(+371) 26177241,
and get an imidiate help!

We review outgoing documents for grammar and clarity so that you can feel certain your message is delivered exactly as intended.

While our translators always strive to achieve perfection in their work, sometimes there is still room for improvement or refinement, which is why, depending on your preference, all of our outgoing documents are either edited by comparing against the source text or reviewed by a proof-reader before the final product is delivered. We also provide these services on demand: if you have doubts about a translation produced by a different provider or if you feel that there is room for improvement, we are ready to make any necessary corrections and provide you with the peace of mind that your message will be delivered exactly as intended.

What's included?

Bilingual review

One of our linguists compares an existing translation against the original document to ensure it is 100% accurate.


We perform a stylistic review of your text, correcting any mistakes and improving language quality wherever possible.


We carefully read through your text to ensure it’s free of any mistakes.
Contact Us

Feel free to call us on

(+371) 26177241

Our Email

Drop us a line anytime at
and we'll get back soon

Our Address

Come visit us at
Martas Str. 5
Riga, Latvia