Mutiskā tulkošana

Atbalsts

Nadežda Atbalsta menedžeris

Droši, zvani mums uz
(+371) 26177241,
un saņem konsultāciju.

Sinhronā, konsekutīvā un čuksttulkošana. Iesaistiet visus pasākuma dalībniekus!

Dažkārt mūsu klientiem ir nepieciešams tulkojums, kas pieejams uzreiz, piemēram, darījumu tikšanās laikā, starptautiskās konferencēs vai citos pasākumos, kuros iesaistītās puses runā dažādās valodās un vienā valodā sazināties nespēj. Šādos gadījumos ir nepieciešams mutiskais tulks. Mutiskā tulkošana ievērojami atšķiras no rakstiskās tulkošanas. Tulkam jāpiemīt milzīgām koncentrēšanās spējām un prasmei vienlaicīgi klausīties un tulkot runātāja teikto. Mūsu profesionālie tulki nevainojami pārtulkos jūsu darījumu vai personiskās sarunas, uzrunas konferencēs vai sanāksmju laikā, ievērojot vissīkākās nianses, lai jūs pārliecinoši varētu pieņemt vislabāko lēmumu jebkurā situācijā.

Kā tas notiek?

Sinhronā tulkošana

Mūsu tulks tulko runāto gandrīz vienlaicīgi ar runātāju, ļaujot jums uzreiz precīzi uzzināt un saprast, ko runātājs saka.

Secīgā (konsekutīvā) tulkošana

Tulks klausās runāto, un runātājs ietur pauzes starp savas runas daļām, lai tulks varētu pārtulkot teikto mērķvalodā.

Čuksttulkošana

Mūsu tulks klusi tulko tikai jums.
Telefons

Zvani mums uz

(+371) 26177241


E-pasts

Raksti mums uz
info@amadotranslations.lv,
un mēs ar Tevi sazināsimies

Adrese

Apciemo mūs
Martas ielā 5,
Rīgā, Latvijā